Sir Gibbie: Scots-English Edition
***English translations of all Scots dialogue, by David Jack, side-by-side with the original text
***Eleven original illustrations by artist Carrie Stout
***Introduction by best-selling author Michael Phillips
“Sir Gibbie is the charming story of a simple good boy who grew to be a simple good man. It is charming in two ways—by its power to give delight and arouse admiration and also because it does so in a magical way. Such is MacDonald’s power as a novelist. This unabridged, illustrated edition is further enhanced by the occasional Scots Doric dialect appearing side-by-side with an English translation. Readers of all ages will enjoy this classic story of a long time ago in Scotland.”
—-Robert Trexler, Winged Lion Press
Australian MacDonald Fans: The cost of shipping to Australia is, for some mysterious reason, ridiculously high compared to other countries, and we are forced to charge $59 shipping and handling on orders from Australia. It may make more sense for you to purchase the Kindle eBook from Amazon.